Massan
Week 14: "There is kindness to be found everywhere"
Episode 84 (1/10/2015)
RECAP:
Sanae becomes weaker and weaker as she nears the end of her struggle. She thanks her husband for taking care of their home and he tells her that he is proud that he could be married to her.
Chikako and Ellie have finished preparing and Ellie comes in wearing the beautiful kimono that Chikako brought for her. Sanae is so moved at the sight of Ellie and tells her that she makes a beautiful bride.
Sanae then talks about how she wishes she were born a boy instead of a girl. As a girl she was never able to enter the sake brewery so she couldn't have the same kind of dream as Ellie and Massan do of whisky. She then asks Ellie for forgiveness for all the harsh things she said to her and asks that she take good care of Massan for her while telling her that she is the best bride in Japan.
At that moment Massan finally arrives and hugs his mother while she says with the faintest of voices that she has something to tell him. She says, "The whisky you made was awful...Ellie...thank you....goodbye..." as she passes away.
Massan is in his room as he grieves the loss of his mother when Ellie comes in. He says he is glad that Sanae could finally accept Ellie as his wife. He thinks about her last words saying that his whisky was awful and feels bad that he wasn't able to make good whisky for her to try and be able to enjoy. Ellie tells him though that she wasn't just saying that it was awful, it was her way of telling Massan to not give up on making good whisky.
Chikako and Ellie have finished preparing and Ellie comes in wearing the beautiful kimono that Chikako brought for her. Sanae is so moved at the sight of Ellie and tells her that she makes a beautiful bride.
Sanae then talks about how she wishes she were born a boy instead of a girl. As a girl she was never able to enter the sake brewery so she couldn't have the same kind of dream as Ellie and Massan do of whisky. She then asks Ellie for forgiveness for all the harsh things she said to her and asks that she take good care of Massan for her while telling her that she is the best bride in Japan.
At that moment Massan finally arrives and hugs his mother while she says with the faintest of voices that she has something to tell him. She says, "The whisky you made was awful...Ellie...thank you....goodbye..." as she passes away.
Massan is in his room as he grieves the loss of his mother when Ellie comes in. He says he is glad that Sanae could finally accept Ellie as his wife. He thinks about her last words saying that his whisky was awful and feels bad that he wasn't able to make good whisky for her to try and be able to enjoy. Ellie tells him though that she wasn't just saying that it was awful, it was her way of telling Massan to not give up on making good whisky.
No comments:
Post a Comment